2012.5.20
【臨時休業のお知らせ】
誠に勝って乍ら、明日（２１日）はお休みを頂きます。
明日、到着の裾上げジーンズは火曜日に仕上げてご返送いたします。
お問い合わせ等のご返信は２２日（火曜日）に致します。
ご了承下さい。
【5月の定休日のご案内】
毎週、木曜曜日です。
5月3.10.17.24.31日です。
【6月の定休日のご案内】
毎週、木曜曜日です。
6月7.14.21.28日です。
★★★★☆☆☆☆★★★★☆☆☆☆★★
前ポケット袋布（スレーキ）交換、
ステッチ補修を追加しました。
詳細はこちらを ご覧ください。
パーツ交換のページをリニューアルしました。詳細はこちらをご覧ください。
Ｇジャンのサイズ直しを再アップ致しました。レベルアップしました。
デニムシャツ等の直しはいたしておりません。
詳細はこちらをご覧下さい。
チェーンステッチ裾上げの仕様を変更いたしました。詳細はこちらをご覧ください。
裾あげ（チェーンステッチ、シングルステッチ）は到着次第、仕上げてご返送致します。（午前中到着に限ります。）
★★★★☆☆☆☆★★★★☆☆☆☆★★
ジーンズ（デニム素材以外）のお直しも
縫製がジーンズと同じ様な仕様であれば可能です。
例えば、カーゴパンツ、ブッシュパンツ、等々、
チノパンのお直しも同様に可能です。
★★★★☆☆☆☆★★★★☆☆☆☆★★
★サイズダウンのページをアップ致しました。
大幅なサイズ修正をご希望の方は、
事前にお問い合わせ下さい。
補正箇所のご説明をさせていただき　　ます。
★　現状のジーンズをハーフパンツ丈に裾上げをする事は可能です。ご注文はお好みの裾上げ仕様をお買い上げ下さい
裾折り幅は現状の折り幅（10mm,8mm)
です。
★只今、【あたり再利用】及び、【サイズ補正】の依頼が多く、最速仕上げが困難な状況です。仕上がる迄１０日程のお時間がかかります。ご了承下さい。
裾上げ【あたり再利用】お急ぎの場合は【特急仕上げ】のかごもお買いあげ下さい。到着後、３営業日以内に仕上げてご返送いたします。

★裾上げチェーンステッチの糸番手の問い合わせが増えました。
皆様のご要望にお答え致しまして、
【糸番手】（８番、６番、０番） を増やしました。
詳しはこちらをご覧下さい。
★ ご質問等はお問い合わせからお願いします。不明瞭な点はお電話でも受け付けております。
★裾上げチェーンステッチ/ユニオンスペシャル、裾上げシングルステッチは即日仕上げてご返送致します。
木曜日到着分は金曜日に仕上げてご返送致します。　
★弊社のあたり再利用（ダメージ加工）の裾上げは【挟み込み】ではありません。繋ぎますのでつなぎ目は判りません。段差も生じません。

★皆様のご支援のおかげで、弊社の技術がFree&Easy2006/６月号、Gainer2006/８月号に掲載されました。
Free&Easy６月号（2006）
【あたり再利用】 の裾上げです。
156ページをご覧下さい。
Gainer８月号（2006）
67ページをご覧下さい。